The older iTunes can do it easily but the new one doesn't, because the App Store in iTunes disappeared. However, I failed to find a way to transfer an app on my computer to my iPhone. 'Help! I'm running iTunes 12.7.0.166 and I synced my iPhone with iTunes regularly.
